Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Komise by ho měla přijmout do konce roku.
Danish[da]
Den skulle blive vedtaget af Kommissionen inden årets udgang.
Greek[el]
Πρέπει να έχει εγκριθεί από την Επιτροπή έως τα τέλη του έτους.
English[en]
It should be adopted by the Commission by the end of the year.
Estonian[et]
Komisjon võib selle vastu võtta enne aasta lõppu.
Finnish[fi]
Komission antanee sen tämän vuoden loppuun mennessä.
French[fr]
Il devrait être adopté par la Commission avant la fin de l'année.
Hungarian[hu]
A tervet legkésőbb az év végén el kell fogadnia a Bizottságnak.
Lithuanian[lt]
Komisija jį turėtų priimti metų pabaigoje.
Latvian[lv]
Tas Komisijai ir jāpieņem līdz šī gada beigām.
Polish[pl]
Powinien on zostać przyjęty przez Komisję do końca roku.
Portuguese[pt]
Esse plano deve ser adoptado pela Comissão no fim do ano.
Slovak[sk]
Komisia by ho mala prijať do konca roku.
Swedish[sv]
Den bör antas av kommissionen i slutet av året.