Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو بلدي كرسي متحرك.
Bulgarian[bg]
Това е моят стол!
Czech[cs]
Tohle je moje křeslo.
Greek[el]
Είναι το καροτσάκι μου!
English[en]
This is my wheelchair.
Spanish[es]
¡ Esta es mi silla de ruedas!
French[fr]
C'est ma chaise roulante!
Hebrew[he]
זה כסא הגלגלים שלי!
Croatian[hr]
Ovo su moja invalidska kolica!
Hungarian[hu]
Ez az én tolószékem.
Italian[it]
Questa è la mia sedia a rotelle.
Dutch[nl]
Dit is mijn rolstoel.
Polish[pl]
To mój wózek.
Portuguese[pt]
Esta é a minha cadeira de rodas.
Romanian[ro]
Ăsta-i scaunul meu cu rotile.
Russian[ru]
Это мое кресло-каталка!
Serbian[sr]
Ovo su moja kolica.