Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar sal geen middagsessie wees nie.
Amharic[am]
ከሰዓት በኋላ ስብሰባ አይኖርም።
Arabic[ar]
ولن تكون هنالك جلسة بعد الظهر.
Bemba[bem]
Takwakabe ukukumana kwa cungulo.
Bislama[bi]
Bambae i no moa gat wan narafala miting long aftenun ya.
Bangla[bn]
বিকেলে কোন সভা হবে না।
Cebuano[ceb]
Walay sesyon sa hapon.
Czech[cs]
Žádné odpolední zasedání se konat nebude.
Ewe[ee]
Ŋdɔ me takpekpe manɔ anyi o.
Efik[efi]
Ikpehe edinam uwemeyo ididụhe.
Greek[el]
Δεν θα υπάρχει απογευματινό πρόγραμμα.
English[en]
There will be no afternoon session.
Spanish[es]
No habrá sesión por la tarde.
Estonian[et]
Pärastlõunal istungit ei toimu.
Finnish[fi]
Erillistä iltapäiväohjelmaa ei ole.
Fijian[fj]
Ena sega na bose ena yakavi.
French[fr]
Il n’y aura pas de session l’après-midi.
Ga[gaa]
Afeŋ kpee lɛ eko yɛ shwane mli.
Gujarati[gu]
ત્યાર પછી બપોરનું સત્ર હશે નહિ.
Gun[guw]
Adà whèmẹ tọn ma na tin gba.
Hebrew[he]
לא תתקיים ישיבה אחר הצהריים.
Hindi[hi]
दोपहर को कोई मीटिंग नहीं होगी।
Hiligaynon[hil]
Wala sing sesyon sa hapon.
Hiri Motu[ho]
Adorahi kahanai hebou be lasi.
Western Armenian[hyw]
Յետմիջօրէի նիստ մը պիտի չըլլայ։
Igbo[ig]
A gaghị enwe nnọkọ nke ehihie.
Iloko[ilo]
Awan ti sesion iti malem.
Italian[it]
Non ci sarà una sessione pomeridiana.
Georgian[ka]
სადილის შემდეგ შეხვედრა აღარ გაგრძელდება.
Kannada[kn]
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಿರುವುದಿಲ್ಲ.
Lingala[ln]
Na nsima ya midi likita ekozala te.
Lithuanian[lt]
Popietinės programos nebus.
Luba-Lulua[lua]
Ndongamu mukuabu kakuikalaku mu mapingaja to.
Latvian[lv]
Pēcpusdienā sēdes nebūs.
Malagasy[mg]
Tsy hisy fotoam-pivoriana ny tolakandro.
Malayalam[ml]
ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് പരിപാടികളൊന്നും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല.
Marathi[mr]
दुपारी कार्यक्रम असणार नाही.
Maltese[mt]
Mhux se jkun hemm sessjoni taʼ wara nofsinhar.
Norwegian[nb]
Det blir ikke noe ettermiddagsprogram.
Nepali[ne]
दिउँसोको सभा हुनेछैन।
Dutch[nl]
Er zal geen middagbijeenkomst zijn.
Northern Sotho[nso]
Go ka se be le lenaneo la thapama.
Nyanja[ny]
Sipadzakhala pulogalamu yamasana.
Panjabi[pa]
ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸੈਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
Papiamento[pap]
Lo no tin sesion parti atardi.
Pijin[pis]
Bae no eni meeting long aftanun.
Polish[pl]
Nie będzie sesji popołudniowej.
Russian[ru]
После обеда заседания не будет.
Kinyarwanda[rw]
Nta porogaramu ya nyuma ya saa sita iteganyijwe.
Slovak[sk]
Popoludní sa neuskutoční žiadne zasadanie.
Samoan[sm]
O le a leai se polokalame o le afiafi.
Shona[sn]
Hapazovi nepurogiramu yamasikati.
Albanian[sq]
Pasdite nuk do të ketë sesion.
Sranan Tongo[srn]
Wan bakadina-programa no sa de.
Southern Sotho[st]
Ho ke ke ha e-ba le lenaneo la motšehare oa mantsiboea.
Swedish[sv]
Det kommer inte att bli någon eftermiddagssession.
Swahili[sw]
Hakutakuwa na kipindi cha alasiri.
Congo Swahili[swc]
Hakutakuwa na kipindi cha alasiri.
Tamil[ta]
பிற்பகல் கூட்டம் இருக்காது.
Telugu[te]
మధ్యాహ్న కార్యక్రమం ఉండదు.
Thai[th]
จะ ไม่ มี วาระ การ ประชุม ภาค บ่าย.
Tigrinya[ti]
ናይ ድሕሪ ቐትሪ ፕሮግራም ኣይክህሉን ኢዩ።
Tagalog[tl]
Hindi magkakaroon ng sesyon sa bandang hapon.
Tswana[tn]
Ga go ne go nna le thulaganyo ya thapama.
Tongan[to]
‘E ‘ikai ha fakataha efiafi.
Tok Pisin[tpi]
No gat hap miting long belo bek.
Twi[tw]
Wɔrenyɛ nhyiam no bi awia.
Tahitian[ty]
Aita e putuputuraa i te avatea.
Urdu[ur]
سہپہر میں کوئی سیشن نہیں ہوگا۔
Venda[ve]
A hu nga ḓo vha na dzulo ḽa nga masiari.
Vietnamese[vi]
Sẽ không có họp vào buổi chiều.
Wallisian[wls]
ʼE mole fai anai he fono ʼi te hili hoʼatā.
Xhosa[xh]
Akuyi kubakho cwangciso lwasemva kwemini.
Yoruba[yo]
Kò ní sí ìpàdé mìíràn ní ọ̀sán.
Chinese[zh]
下午将不会有任何聚会举行。
Zulu[zu]
Ngeke sibe khona isimiso santambama.