Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En specifik foranstaltning til forbedring af tilsynet med handlingsplaner findes i sammenfatningen for 2002.
German[de]
Eine spezifische Maßnahme zur Verbesserung der Überwachung der Aktionspläne ist im zusammenfassenden Bericht 2002 enthalten.
Greek[el]
Η σύνθεση του 2002 περιλαμβάνει ειδικό μέτρο που αφορά τη βελτίωση της παρακολούθησης των σχεδίων δράσης.
English[en]
A specific measure to improve the monitoring of plans of action is in the 2002 summary.
Spanish[es]
En la síntesis 2002 figura una acción específica para mejorar el seguimiento de los planes de acción.
Finnish[fi]
Vuoden 2002 yhteenvetoon sisältyy lisäksi toimenpide toimintasuunnitelmien seurannan parantamisesta.
French[fr]
Une action spécifique tendant à améliorer le suivi des plans d'action figure dans la synthèse 2002.
Italian[it]
Nella sintesi del 2002 è prevista una misura specifica per migliorare la verifica dei piani d'azione.
Dutch[nl]
In de synthese over 2002 is een specifieke maatregel opgenomen om de monitoring van actieplannen te verbeteren.
Portuguese[pt]
Na síntese de 2002 está incluída uma medida específica para melhorar o acompanhamento dos planos de acção.
Swedish[sv]
En särskild åtgärd för att förbättra övervakningen av handlingsplanerna finns i sammanfattningen för 2002.