Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجبُ أن نتخلص من ( عيسى ).
Bulgarian[bg]
Трябва да се отървем от този Исус.
Czech[cs]
Musíme se toho Ježíše zbavit.
Danish[da]
Vi må slippe af med denne Jesus.
Greek[el]
Πρέπει να απαλλαγούμε από αυτόν τον Ιησού.
English[en]
We must be rid of this Jesus.
Spanish[es]
Debemos deshacemos de Jesús.
Estonian[et]
Me peame Jeesusest vabanema.
Persian[fa]
ما بايد از دست اين عيسي خلاص بشيم
Finnish[fi]
Tästä Jeesuksesta on päästävä eroon.
French[fr]
Nous devons nous débarrasser de ce Jésus.
Hebrew[he]
עלינו להיפטר מישו.
Croatian[hr]
Moramo se osloboditi tog Isusa.
Hungarian[hu]
Meg kell ettől a Jézustól szabadulnunk.
Indonesian[id]
Kita harus menyingkirkan Yesus ini.
Italian[it]
Dobbiamo liberarci di Gesù.
Japanese[ja]
イエス を 排除 せ ねば なら ん の だ
Malay[ms]
Kita harus menyingkirkan YESUS.
Norwegian[nb]
Vi må kvitte oss med denne Jesus.
Dutch[nl]
We moeten ons ontdoen van die Jezus.
Polish[pl]
Musimy pozbyć się tego Jezusa.
Portuguese[pt]
Temos que nos livrar deste Jesus.
Romanian[ro]
Noi trebuie să scăpăm de acest Iisus.
Albanian[sq]
Duhet ta lirojm këtë Jezusin.
Serbian[sr]
Moramo se osloboditi tog Isusa.
Swedish[sv]
Vi måste göra oss av med Jesus.
Turkish[tr]
İsa denen bu adamdan bir an önce kurtulmalıyız.
Chinese[zh]
我們 必須 除掉 耶穌