Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем Inoxum е под контрола единствено на TK.
Czech[cs]
Podnik Inoxum je v současné době výlučně kontrolovaný podnikem TK.
Danish[da]
Aktuelt har ThyssenKrupp AG enekontrol over Inoxum.
German[de]
Inoxum wird derzeit ausschließlich von der TK beherrscht.
Greek[el]
Η Inoxum επί του παρόντος τελεί υπό τον αποκλειστικό έλεγχο της TK.
English[en]
Inoxum is currently solely controlled by TK.
Spanish[es]
Actualmente, TK tiene el control exclusivo de Inoxum.
Estonian[et]
Praegu on Inoxum TK ainukontrolli all.
Finnish[fi]
Inoxum on tällä hetkellä TK:n yksinomaisessa määräysvallassa.
French[fr]
Inoxum est actuellement sous le contrôle exclusif de TK.
Hungarian[hu]
Az Inoxum jelenleg a TK kizárólagos irányítása alatt áll.
Italian[it]
Attualmente Inoxum è controllata esclusivamente da TK.
Lithuanian[lt]
TK šiuo metu yra vienintelė Inoxum akcininkė.
Latvian[lv]
Uzņēmumu Inoxum pašlaik pilnībā kontrolē TK.
Maltese[mt]
Inoxum huwa attwalment ikkontrollat biss minn TK.
Dutch[nl]
Inoxum staat momenteel onder de uitsluitende zeggenschap van TK.
Polish[pl]
Inoxum jest obecnie kontrolowane przez TK.
Portuguese[pt]
Atualmente, a Inoxum está sob o controlo exclusivo da TK.
Romanian[ro]
În prezent, Inoxum este controlată exclusiv de TK.
Slovak[sk]
Podnik Inoxum je v súčasnosti výhradne kontrolovaný podnikom TK.
Slovenian[sl]
Podjetje Inoxum je trenutno pod izključnim nadzorom podjetja TK.
Swedish[sv]
Inoxum kontrolleras för närvarande helt av TK.