Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det internationale samfunds ambition om at sikre verdensfreden skal bygge på forebyggende politikker og ikke på forebyggende angreb.
German[de]
Das Streben der internationalen Gemeinschaft nach weltweiter Sicherheit muss auf Präventivpolitiken und nicht auf Präventivkriegen basieren.
English[en]
The international community's ambition to ensure world security must be based on preventive policies, not on preventive attacks.
Finnish[fi]
Kansainvälisen yhteisön tavoitteen maailmanrauhan takaamisesta on perustuttava ennalta ehkäisevään politiikkaan eikä ennalta ehkäisevään voimankäyttöön.
French[fr]
L'ambition de la communauté internationale, dans le cadre de la sécurité mondiale, doit se fonder sur les politiques préventives et non sur les attaques préventives.
Italian[it]
L'ambizione della comunità internazionale di garantire la sicurezza mondiale deve basarsi su politiche preventive, non su attacchi preventivi.
Dutch[nl]
De wil van de internationale gemeenschap om de veiligheid in de wereld te waarborgen moet zijn neerslag vinden in preventief beleid en niet in preventieve aanvallen.
Portuguese[pt]
A ambição da comunidade internacional, no quadro da segurança mundial, deve basear-se em políticas preventivas e não em ataques preventivos.