Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أطباء الأسنان يستخدمون أكسيد النيتروز وهو الجالب للهلوسات
Bulgarian[bg]
Зъболекарят използва халюциногенно вещество.
Bosnian[bs]
Dušični oksid kojeg koriste zubari je blagi halucinogen.
Czech[cs]
Kysličník dusný, který zubaři používají, je mírně halucinogenní.
Danish[da]
Lattergassen, som tandlæger bruger, er et mildt hallucinogen.
German[de]
Das Lachgas was der Zahnarzt benutzt ist ein leichtes Halluzinogen.
Greek[el]
Το νιτρώδες οξείδιο είναι ένα ήπιο παραισθησιογόνο.
English[en]
The nitrous oxide dentists use is a mild hallucinogen.
Spanish[es]
El óxido nitroso que usa el dentista es medio alucinógeno.
Finnish[fi]
Hammaslääkärien käyttämä ilokaasu on lievä hallusinogeeni.
Hebrew[he]
התחמוצת החנקנית שרופאי שיניים משתמשים בה היא מעט הזייתית.
Croatian[hr]
Dušični oksid kojeg koriste zubari je blagi halucinogen.
Indonesian[id]
Dinitrogen oksida yang dipakai dokter gigi adalah halusinogen ringan.
Italian[it]
Il protossido di azoto che usano i dentisti e'un lieve allucinogeno.
Dutch[nl]
Het lachgas dat de tandarts gebruikt is een licht hallucinogeen.
Portuguese[pt]
O anestésico que o dentista usa, é alucinógeno.
Romanian[ro]
Oxidul de azot de la dentist e halucinogen.
Russian[ru]
Дантисты используют кислородный азот, это легкий галлюциноген
Serbian[sr]
Natrijum oksid koji zubar koristi je blagi halucinogen.
Turkish[tr]
Dişçilerin kullandığı kahkaha gazı orta güçlü bir halüsinojendir.