Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mas bag-ong mga pananglitan mao ang mga talaan sa kagikan sa mga Grego, Celt, Saxon, ug sa mga Romano.
Czech[cs]
Pozdějšími příklady jsou rodopisné seznamy Řeků, Keltů, Sasů a Římanů.
Danish[da]
Eksempler i senere tid er grækernes, kelternes, saksernes og romernes slægtsregistre.
German[de]
Jüngere Beispiele sind Geschlechtsregister der Griechen, der Kelten, der Sachsen und der Römer.
Greek[el]
Πιο πρόσφατα παραδείγματα είναι οι γενεαλογικοί κατάλογοι των αρχαίων Ελλήνων, των Κελτών, των Σαξόνων και των Ρωμαίων.
English[en]
More recent examples are the genealogical lists of the Greeks, the Celts, the Saxons, and the Romans.
Spanish[es]
Más recientes son las listas genealógicas de los griegos, los celtas, los sajones y los romanos.
Finnish[fi]
Tuoreempia esimerkkejä ovat kreikkalaisten, kelttien, saksien ja roomalaisten sukuluettelot.
French[fr]
Les listes généalogiques des Grecs, des Celtes, des Saxons et des Romains sont autant d’exemples plus récents.
Hungarian[hu]
Nem túl régen pedig arra is találtak példát, hogy a görögök, a kelták, a szászok és a rómaiak szintén készítettek nemzetségtáblázatokat.
Indonesian[id]
Contoh-contoh yang lebih kini adalah silsilah orang Yunani, Kelt, Sakson, dan Romawi.
Iloko[ilo]
Karaman kadagiti naud-udi a pagarigan isu dagiti listaan ti kapuonan dagiti Griego, Celt, Saxon, ken Romano.
Italian[it]
Esempi più recenti sono le tavole genealogiche greche, celtiche, sassoni e romane.
Japanese[ja]
もっと最近の例としては,ギリシャ人,ケルト人,サクソン人,ローマ人などの系図の一覧表もあります。
Korean[ko]
그보다 가까운 예로는 그리스인, 켈트인, 색슨족, 로마인의 족보가 있다.
Malagasy[mg]
Nanana tetirazana koa ny firenena tatỳ aoriana, toy ny Grika, ny Selta, ny mponin’i Saxe, ary ny Romanina.
Norwegian[nb]
Eksempler fra senere tidsperioder er de greske, keltiske, saksiske og romerske slektsregistrene.
Dutch[nl]
Jongere voorbeelden zijn geslachtsregisters van de Grieken, de Kelten, de Saksen en de Romeinen.
Polish[pl]
Z późniejszych czasów pochodzą rodowody Greków, Celtów, Sasów i Rzymian.
Portuguese[pt]
Exemplos mais recentes são as listas genealógicas dos gregos, dos celtas, dos saxões e dos romanos.
Russian[ru]
В более поздние времена родословные вели греки, кельты, саксонцы и римляне.
Albanian[sq]
Shembuj të kohëve më të vona janë listat gjenealogjike të grekëve, keltëve, saksonëve dhe romakëve.
Swedish[sv]
Exempel från senare tidsperioder är de grekiska, keltiska, saxiska och romerska släktregistren.
Tagalog[tl]
Ang ilan sa mas bagong mga tuklas ay ang mga talaan ng angkan ng mga Griego, mga Celt, mga Saxon, at mga Romano.
Chinese[zh]
较近代的发现也表明,希腊人、克尔特人、撒克逊人和罗马人通通都有各自的世系记录。