Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich kann Ihnen gleichwohl versichern, dass dem Erhalt und der Entwicklung der Beschäftigung die Kommission große Bedeutung beimisst.
English[en]
In any case, I can assure you that the preservation and expansion of employment is something to which the Commission attaches great importance.
Spanish[es]
En todo caso, puedo asegurar a sus Señorías que la conservación y expansión del empleo es algo a lo que la Comisión concede gran importancia.
Finnish[fi]
Joka tapauksessa voin vakuuttaa teille, että komissio pitää työllisyyden säilyttämistä ja lisäämistä erittäin tärkeänä.
French[fr]
En tous les cas, je peux vous assurer que le maintien et la croissance de l'emploi est un objectif auquel la Commission attache une grande importance.
Italian[it]
Posso comunque assicurare che il mantenimento e lo sviluppo dell'occupazione è una cosa che alla Commissione sta molto a cuore.
Dutch[nl]
Ik kan u evenwel verzekeren dat het behoud en de ontwikkeling van de werkgelegenheid de Commissie na aan het hart liggen.
Portuguese[pt]
Seja como for, posso assegurar que a manutenção e expansão do emprego é algo a que a Comissão atribui elevada importância.
Swedish[sv]
Hur som helst kan jag försäkra er om att bevarande och skapande av fler arbetstillfällen är något som kommissionen fäster stor vikt vid.