Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجعلني أرغبُ بقتلِكَـ
Bulgarian[bg]
Ме кара да искам да те убия.
Czech[cs]
Mám chuť zabít tebe.
Greek[el]
Με κάνει να θέλω να σε σκοτώσω εγώ.
English[en]
Makes me want to kill you.
Spanish[es]
Hace que quiera matarte.
Hungarian[hu]
Arra késztet, hogy megöljelek.
Italian[it]
Mi fa venir voglia di ammazzarti.
Polish[pl]
Sprawia, że chcę cię zabić.
Portuguese[pt]
Me faz querer te matar.
Romanian[ro]
Mă face să vreau să te ucid.
Russian[ru]
Заставляет меня хотеть убить тебя.
Turkish[tr]
Bana seni öldürmeyi istetiyor.