Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak můžete tvrdit, že se jedná o přirozenou smrt?
Greek[el]
Πώς τολμάς να λες πως ήταν από φυσικό θάνατο;
English[en]
How dare you say it was natural death?
Spanish[es]
¿Cómo puede decir que la muerte fue natural?
French[fr]
Ça suffit! Tu parles de mort naturelle? Assez!
Croatian[hr]
Kako se usuđujete da ka ete da je to bila prirodna smrt?
Hungarian[hu]
Hogy mondhatja, hogy természetes halál volt?
Polish[pl]
Jak śmiesz mówić, że to była naturalna śmierć?
Portuguese[pt]
Como se atreve a dizer que foi morte natural?
Romanian[ro]
Cum îndrăzneşti să zici că a fost o moarte naturală?
Russian[ru]
Как ты смеешь говорить, что это естественная смерть?
Serbian[sr]
Kako se usuрujete da kaћete da je to bila prirodna smrt?
Turkish[tr]
Doğal ölüm demeye nasıl cüret edersin?