Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Един не особено сътрудничещ си ЕС
Czech[cs]
Předmět: Nízká úroveň spolupráce v rámci EU
Danish[da]
Om: Usamarbejdsvillige EU
German[de]
Betrifft: Mangelnde Zusammenarbeit in der EU
Greek[el]
Θέμα: Έλλειψη πνεύματος συνεργασίας από την ΕΕ
English[en]
Subject: Uncooperative EU
Spanish[es]
Asunto: La Unión Europea no colabora
Estonian[et]
Teema: Euroopa Liidu vähene koostöövalmidus
Finnish[fi]
Aihe: Yhteistyöhaluttomuus EU:ssa
French[fr]
Objet: Une UE peu coopérative
Hungarian[hu]
Tárgy: Egy kevéssé együttműködő EU
Italian[it]
Oggetto: Scarsa cooperazione dell'Unione europea
Lithuanian[lt]
Tema: Europos Sąjungos valstybės per mažai bendradarbiauja.
Latvian[lv]
Temats: Sadarbības trūkums ES
Maltese[mt]
Suġġett: Ftit li xejn kooperazzjoni fl-UE
Dutch[nl]
Betreft: Geen samenwerking binnen de EU
Polish[pl]
Dotyczy: niskiego poziomu współpracy w UE
Portuguese[pt]
Assunto: Falta de cooperação na UE
Romanian[ro]
Subiect: O UE puţin cooperantă
Slovak[sk]
Vec: Neochota spolupráce v rámci EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Pomanjkanje sodelovanja v Evropski uniji
Swedish[sv]
Angående: Ej samarbetsvilligt EU