Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) K zabránění nepřiměřenému narušení hospodářské soutěže
Danish[da]
c) Vedrørende forhindring af urimelig konkurrencefordrejning
German[de]
c) Zur Vermeidung übermäßiger Wettbewerbsverfälschungen
Greek[el]
γ) Σχετικά με την αποφυγή αδικαιολόγητης νόθευσης του ανταγωνισμού
English[en]
(c) On the avoidance of undue distortion of competition
Spanish[es]
c) Evitar una distorsión indebida de la competencia
Estonian[et]
c) Põhjendamatu konkurentsimoonutuse vältimise kohta
Finnish[fi]
c) Kilpailun kohtuuttoman vääristymisen välttäminen
French[fr]
c) Comment éviter que la concurrence soit faussée?
Hungarian[hu]
c) A verseny aránytalan torzulásának elkerüléséről
Italian[it]
c) Prevenzione di indebite distorsioni della concorrenza
Lithuanian[lt]
c) Apie nederamo konkurencijos iškraipymo vengimą
Latvian[lv]
c) Par izvairīšanos no nevajadzīgiem konkurences traucējumiem
Dutch[nl]
c) Het vermijden van buitensporige verstoring van de mededinging
Polish[pl]
c) Uwagi o unikaniu niepożądanego rozproszenia konkurencji
Portuguese[pt]
c) Evitar distorções indevidas da concorrência
Slovak[sk]
c) Zabránenie neprimeranému narušeniu konkurencie
Slovenian[sl]
(c) O izognitvi nepotrebnemu izkrivljanju konkurence
Swedish[sv]
c) Åtgärder för att undvika otillbörlig snedvridning av konkurrensen