Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse geografiske omraader svarer ikke noedvendigvis til den nuvaerende administrative opdeling af regionerne inden for hver enkelt medlemsstat.
German[de]
Diese geographischen Einheiten entsprechen nicht unbedingt der derzeitigen administrativen Gliederung der Regionen innerhalb der einzelnen Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Αυτές οι γεωγραφικές ζώνες δεν αντιστοιχούν αναγκαία στην υφισταμένη διοικητική διαίρεση των περιφερειών εντός κάθε κράτους.
English[en]
Such geographical areas do not necessarily correspond to the current administrative division of the regions within each Member State.
Spanish[es]
Estas zonas geográficas no corresponderán necesariamente a la división administrativa actual de las regiones dentro de cada Estado.
Finnish[fi]
Tällaiset maantieteelliset alueet eivät välttämättä vastaa kunkin jäsenvaltion alueiden nykyistä hallinnollista jaoittelua.
French[fr]
Ces zones géographiques ne correspondent pas nécessairement au découpage administratif actuel des régions à l'intérieur de chaque État membre.
Italian[it]
Queste zone geografiche non corrispondono necessariamente alla suddivisione amministrativa attuale delle regioni all'interno di ogni Stato.
Dutch[nl]
Deze geografische zones komen niet noodzakelijkerwijze overeen met de huidige administratieve indeling van de regio's in iedere lid-staat.
Portuguese[pt]
Estas zonas geográficas não correspondem necessariamente à actual demarcação administrativa das regiões no interior de cada Estado.
Swedish[sv]
Sådana geografiska områden motsvarar inte nödvändigtvis den nuvarande administrativa indelningen av regionerna inom varje medlemsstat.