Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بجانب المنضدة لا بأس.
Czech[cs]
Vedle stolku.
German[de]
Neben dem Schminktisch ist gut.
English[en]
Beside the vanity is fine.
Spanish[es]
Al lado del tocador está bien.
French[fr]
Près de la coiffeuse ce sera parfait.
Hebrew[he]
ליד השולחן זה בסדר.
Croatian[hr]
U ostavi.
Hungarian[hu]
Az öltözőasztal alá megfelel.
Indonesian[id]
Di sebelah kotak rias.
Italian[it]
Va benissimo accanto la toletta.
Dutch[nl]
Naast de tafel.
Portuguese[pt]
Ao lado da maquiagem.
Romanian[ro]
Este foarte bine lângă măsuţa de toaletă.
Russian[ru]
Рядом с туалетным столиком.
Slovenian[sl]
– Poleg toaletne mizice.
Swedish[sv]
Bredvid toalettbordet går bra.
Turkish[tr]
Makyaj masasının yanına koy.