Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت تريد إعطائي مالاً
Bulgarian[bg]
Искаше да ми дадеш пари.
Czech[cs]
Chtěl jsi mi dát peníze.
Danish[da]
Du ville give mig penge.
German[de]
Du wolltest mir Geld geben.
Greek[el]
`Ηθελες να μου δώσεις λεφτά.
English[en]
You wanted to give me money.
Spanish[es]
Usted quería darme dinero.
Finnish[fi]
Halusit antaa minulle rahaa.
French[fr]
Tu voulais me donner de l'argent.
Croatian[hr]
Htio si mi dati novac.
Hungarian[hu]
Pénzt akartál adni.
Italian[it]
Volevi darmi dei soldi.
Dutch[nl]
Je wilde me geld geven.
Polish[pl]
Chciałeś mi dać pieniądze.
Portuguese[pt]
Quis me dar dinheiro.
Romanian[ro]
Voiai să-mi dai bani.
Slovak[sk]
Chcel si mi dať peniaze.
Slovenian[sl]
Hotel si mi dati denar.
Serbian[sr]
Hteo si da mi daš novac.
Swedish[sv]
Du ville ge mig pengar.
Turkish[tr]
Bana para vermek istiyordun.
Chinese[zh]
你 想 给 过 我 钱