Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз и децата ми бяхме изпратени в Аушвиц.
Czech[cs]
Já a moje děti jsme odjeli do Osvětimi.
German[de]
Meine Kinder wurden mit mir nach Auschwitz geschickt.
Greek[el]
Μ έστειλαν μαζί με τα παιδιά μου στο'ουσβιτς.
English[en]
My children were sent with me to Auschwitz.
Spanish[es]
Mis hijos fueron enviados conmigo a Auschwitz.
Finnish[fi]
Minut ja lapseni lähetettiin Auschwitziin.
French[fr]
Mes enfants ont été envoyé avec moi à Auschwitz.
Hebrew[he]
ילדיי נשלחו אתי לאושוויץ.
Croatian[hr]
Djeca su poslana sa mnom u Auschwitz.
Hungarian[hu]
A gyermekeimmel együtt Auschwitzba küldtek.
Norwegian[nb]
Barna mine ble sendt med meg til Auschwitz.
Dutch[nl]
Mijn kinderen werden met mij meegestuurd naar Auschwitz.
Portuguese[pt]
Meus filhos foram enviados comigo a Auschwitz.
Romanian[ro]
M-au trimis la Auschwitz împreună cu copii.
Russian[ru]
Моих детей отправили со мной в Аушвиц.
Slovenian[sl]
Otroka so poslali skupaj z mano v Auschwitz.
Swedish[sv]
Mina barn skickades till Auschwitz tillsammans med mig.
Turkish[tr]
Ben ve çocuklarım Auschwitz'e gönderildik..