Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ten gumový cement je moc přesvědčivý!
English[en]
And your rubber cement boogers were very convincing.
Spanish[es]
Y tus mocos de cemento plástico fueron muy convincentes.
Finnish[fi]
Kumiliima-räkäsi oli hyvin vakuuttava.
French[fr]
Et tes crottes de nez en caoutchouc étaient très convaincants.
Croatian[hr]
Tvoje lepljive sline su vrlo uverljive.
Italian[it]
E le tue caccole in mastice erano davvero credibili.
Dutch[nl]
En je neuskeutels van kneedlijm waren heel overtuigend.
Portuguese[pt]
E suas melecas de cola eram muito convincentes.
Serbian[sr]
Tvoje lepljive sline su vrlo uverljive.
Turkish[tr]
Silikon yapıştırıcın çok tatmin edici.