Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз хитро програмирах този микробус с координати 1 2-21 - 9-7-9.
Czech[cs]
Chytře sem naprogramoval tohle vozidlo s cílem 12 - 21 - 9 - 7 - 9.
English[en]
I have cleverly programmed this vehicle with destination coordinates 1 2-21 - 9-7-9.
Spanish[es]
yo tengo claramente programado este vehículo con destination a las coordenadas 12-21-9-7-9.
Estonian[et]
Olen ma kavalalt sellesse sõiduriista programmeerinud sihtpunkti koordinaadid 12-21-9-7-9.
Finnish[fi]
Olen nokkelasti ohjelmoinut tämän kulkuneuvon - seuraaville koordinaateille 12-21-9-7-9.
Hebrew[he]
תכנתתי בחכמה את הרכב הזה לנקודות ציון 12-21-9-7-9.
Dutch[nl]
Ik heb dit voertuig geprogrammeerd met bestemmingscoördinaten 12-21-9-7-9.
Polish[pl]
Sprytnie zaprogramowałem ten pojazd, jest nastawiony na kurs 12-21-9-7-9.
Portuguese[pt]
Eu programei este veículo com inteligência com coordenadas de destino:12-21-9-7-9.
Romanian[ro]
Am programat cu deşteptăciune acest vehicul cu coordonatele de destinaţie 12-21-9-7-9.
Slovenian[sl]
Spretno sem programiral to vozilo s ciljnimi koordinatami 12-21-9-7-9.
Serbian[sr]
Pametno sam programirao ovo vozilo na destinaciju sa koordinatama 12-21-9-7-9.