Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
за изменение на Решение #/#/ЕО относно фиксиране на разбивки по години и по държави-членки на сумата на помощта от Общността за развитие на селските райони в периода от # януари # г. до # декември # г
Czech[cs]
kterým se mění rozhodnutí #/#/ES, kterým se stanoví roční rozdělení částky podpory Společenství pro rozvoj venkova na období od #. ledna # do #. prosince # podle jednotlivých členských států
Danish[da]
om ændring af beslutning #/#/EF om fastsættelse af den årlige fordeling pr. medlemsstat af beløbet for Fællesskabets støtte til landdistriktsudvikling for perioden #. januar # til #. december
English[en]
amending Decision #/#/EC fixing the annual breakdown by Member State of the amount for Community support to rural development for the period from # January # to # December
Spanish[es]
que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se fija el desglose anual por Estado miembro de la ayuda comunitaria al desarrollo rural en el período comprendido entre el # de enero de # y el # de diciembre de
Estonian[et]
millega muudetakse otsust #/#/EÜ, millega määratakse kindlaks ajavahemikus #. jaanuarist # kuni #. detsembrini # maaelu arenguks antava ühenduse toetuse summa jaotus aastate kaupa iga liikmesriigi kohta
Finnish[fi]
maaseudun kehittämiseen myönnettävän yhteisön tuen vuosittaisesta jakautumisesta jäsenvaltioille # päivästä tammikuuta # # päivään joulukuuta # ulottuvalla kaudella tehdyn päätöksen #/#/EY muuttamisesta
French[fr]
modifiant la décision #/#/CE fixant, par État membre, la ventilation annuelle du montant du soutien communautaire en faveur du développement rural pour la période allant du #er janvier # au # décembre
Hungarian[hu]
a #. január #. és #. december #. közötti időszakra vonatkozó közösségi vidékfejlesztési támogatás tagállamonkénti és évenkénti összegének meghatározásáról szóló #/#/EK határozat módosításáról
Italian[it]
recante modifica della decisione #/#/CE recante fissazione della ripartizione annuale per Stato membro dell'importo del sostegno comunitario allo sviluppo rurale per il periodo dal #o gennaio # al # dicembre
Lithuanian[lt]
kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas #/#/EB, nustatantis Bendrijos paramos kaimo plėtrai sumų metinį paskirstymą valstybėms narėms # m. sausio # d.–# m. gruodžio # d
Latvian[lv]
ar kuru groza Lēmumu #/#/EK, ar ko nosaka Kopienas atbalsta lauku attīstībai apjoma sadalījumu dalībvalstīm pa gadiem laikposmā no #. gada #. janvāra līdz #. gada #. decembrim
Maltese[mt]
li temenda d-Deċiżjoni #/#/KE li tistipula t-tqassim annwali għal kull Stat Membru ta’ l-ammont ta’ l-appoġġ Komunitarju għall-iżvilupp rurali għall-perjodu mill-# ta’ Jannar # sal-# ta’ Diċembru
Dutch[nl]
houdende wijziging van Beschikking #/#/EG tot vaststelling van de verdeling over de lidstaten van de jaarbedragen aan communautaire steun voor plattelandsontwikkeling voor de periode van # januari # tot en met # december
Polish[pl]
zmieniająca decyzję #/#/WE ustalającą podział na poszczególne lata kwoty wsparcia wspólnotowego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich według państw członkowskich na okres od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r
Portuguese[pt]
que altera a Decisão #/#/CE que estabelece a repartição anual, por Estado-Membro, do montante do apoio comunitário ao desenvolvimento rural para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Dezembro de
Romanian[ro]
de modificare a Deciziei #/#/CE de stabilire, pe stat membru, a defalcării anuale a valorii sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală pentru perioada # ianuarie #-# decembrie
Slovak[sk]
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie #/#/ES, ktorým sa stanovuje ročné rozčlenenie čiastok podpory Spoločenstva pre rozvoj vidieka podľa členských štátov na obdobie od #. januára # do #. decembra
Slovenian[sl]
o spremembi Odločbe #/#/ES o določitvi letne razdelitve zneska podpore Skupnosti za razvoj podeželja po državah članicah za obdobje od #. januarja # do #. decembra
Swedish[sv]
om ändring av beslut #/#/EG om den årliga fördelningen per medlemsstat av gemenskapens stöd för landsbygdsutveckling under perioden # januari #–# december