Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да имате нормален начин на живот.
Czech[cs]
Její součástí je, že povedete normální život.
Danish[da]
En del af den var, at du skulle tilbage til din gamle livstil.
German[de]
Ein Teil davon war, Ihr normales Leben wieder aufzunehmen.
Greek[el]
Μέρος της οποίας ήταν να συνεχίσεις τον τρόπο ζωής σου.
English[en]
Part of which was you resume your normal lifestyle.
Spanish[es]
Parte del cual era reanudar su estilo de vida normal.
Persian[fa]
چيزي که بنظر شما رو به زندگي عاديتون برگردونه
French[fr]
Vous deviez retourner à votre mode de vie normal.
Hebrew[he]
חלק ממנה הייתה שתמשיך באורח חיים נורמלי.
Croatian[hr]
Morate nastaviti životni stil vaše porodice.
Hungarian[hu]
Vissza kell térnie a normális életbe.
Indonesian[id]
Salah satunya adalah kau kembali menjalani hidup normal.
Italian[it]
E che lei riprendesse la vita mondana faceva parte del patto.
Malay[ms]
Sebahagian dari kehidupan kamu yang normal.
Dutch[nl]
Je zou je normale leven weer oppakken.
Polish[pl]
Miał panicz wrócić do dawnego stylu życia.
Portuguese[pt]
Parte dele era o menino retomar uma vida normal.
Romanian[ro]
O parte din e spunea că trebuie să te întorci la viară publică.
Russian[ru]
Вы должны вести нормальный образ жизни.
Slovenian[sl]
Kamor spada tudi nadaljevanje normalnega življenja.
Serbian[sr]
Morate da nastavite životni stil vaše porodice.
Swedish[sv]
Du skulle leva ett normalt liv.
Thai[th]
ส่วนที่คุณต้องดําเนินชีวิตแบบปกติ
Turkish[tr]
Normal hayatınıza devam etmenizle ilgili.