Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Dili ko makahunong sa paghilak ug kanunay kong kapoy.”
Danish[da]
»Jeg kan ikke holde op med at græde, og jeg er hele tiden træt.«
German[de]
„Immer wieder fange ich an zu weinen. Immer bin ich müde.“
English[en]
“I can’t stop crying and I’m always tired.”
Spanish[es]
“No puedo dejar de llorar y siempre estoy cansada”.
Finnish[fi]
”En pysty lopettamaan itkemistä, ja olen koko ajan väsynyt.”
French[fr]
Je n’arrête pas de pleurer et je suis toujours fatiguée. »
Italian[it]
“Non riesco a smettere di piangere e sono sempre stanca”.
Japanese[ja]
泣かずにはいられないし,いつも疲れてる。」
Korean[ko]
눈물이 마르지 않고, 나는 늘 지쳐 있다.”
Norwegian[nb]
“Jeg klarer ikke å slutte å gråte, og jeg er alltid trøtt.”
Dutch[nl]
Ik doe niets anders dan huilen en ik ben altijd moe.’
Portuguese[pt]
“Não consigo parar de chorar e sempre estou cansada.”
Russian[ru]
Не могу унять слез и постоянно чувствую себя уставшей».
Samoan[sm]
“E le mafai ona uma lo’u tagi ma o taimi uma ou te lelava ai.”
Swedish[sv]
”Jag kan inte sluta gråta, och jag är alltid trött.”
Tagalog[tl]
“Hindi ko mapigilan ang pag-iyak at palagi akong pagod.”
Tongan[to]
“ʻOku ʻikai lava ke tuku ʻeku tangi pea ʻoku ou ongosia maʻu pē.”