Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След вписването за „каолин“ се добавя следното вписване:
Czech[cs]
Za položku „kaolin“ se doplní tato položka:
Danish[da]
Efter oplysningerne om »kaolin« indsættes følgende oplysninger:
German[de]
Nach der Eintragung für „Kaolin“ wird Folgendes eingefügt:
Greek[el]
Μετά το λήμμα «Καολίνης» προστίθεται το ακόλουθο λήμμα:
English[en]
the following entry is inserted after the entry for ‘Kaolin’:
Spanish[es]
se añade la entrada siguiente tras la entrada correspondiente a «Caolín»:
Estonian[et]
Kande „kaoliin” järele lisatakse järgmine kanne:
Finnish[fi]
Lisätään kaoliinia koskevan kohdan jälkeen kohta seuraavasti:
French[fr]
La mention suivante est insérée après la mention relative au «kaolin»:
Hungarian[hu]
A kaolinra vonatkozó bejegyzés után a jegyzék az alábbi bejegyzéssel egészül ki:
Italian[it]
Dopo la voce «Caolino» è inserita la voce seguente:
Lithuanian[lt]
Po įrašo, susijusio su kaolinu, įterpiamas toks įrašas:
Latvian[lv]
Aiz ieraksta par kaolīnu iestarpina šādu ierakstu::
Maltese[mt]
Wara r-reġistrazzjoni tal-“Kaolin” tiddaħħal din ir-reġistrazzjoni:
Dutch[nl]
Na de vermelding betreffende „kaolien” wordt de volgende vermelding ingevoegd:
Polish[pl]
po pozycji „Kaolin” dodaje się następującą pozycję:
Portuguese[pt]
É inserida a seguinte entrada após a entrada «caulino»:
Romanian[ro]
după mențiunea referitoare la „caolin” se inserează următoarea mențiune:
Slovak[sk]
Za záznam pre „kaolín“ sa vkladá tento záznam:
Slovenian[sl]
Za vpisom za „kaolin“ se vstavi naslednji vpis:
Swedish[sv]
Följande uppgifter ska anges för kaolin: