Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Подробности относно изчисляването на POD и прилагането му могат да бъдат намерени в Наръчника за методологиите и критериите за моделиране и картографиране на критичните натоварвания и нива и рисковете, тенденциите и въздействието на замърсяването на въздуха (22).
Czech[cs]
Podrobnosti týkající se výpočtu ukazatele POD a jeho uplatňování jsou dostupné v příručce o metodikách a kritériích pro modelování a mapování kritických zátěží a úrovní a účinků, rizik a trendů znečištění ovzduší (22).
Danish[da]
Yderligere oplysninger vedrørende beregningen af fytotoksisk ozondosis og anvendelsen heraf fremgår af manualen om metodologier og kriterier for modellering og kortlægning af kritiske laster og niveauer samt luftforureningens virkninger, risici og udvikling (22).
German[de]
Einzelheiten zur Berechnung der POD und deren Anwendung sind im Handbuch zu den Methoden und Kriterien der Modellierung und Kartierung von kritischen Eintragsraten und Konzentrationen sowie zu den Wirkungen, Risiken und Entwicklungen der Luftverschmutzung (22) enthalten.
Greek[el]
Λεπτομέρειες σχετικά με τον υπολογισμό του POD και την εφαρμογή του διατίθενται στο εγχειρίδιο για τις μεθοδολογίες και τα κριτήρια για τη δημιουργία μοντέλων και τη χαρτογράφηση των κρίσιμων φορτίων και επιπέδων, καθώς και των επιπτώσεων, των κινδύνων και των τάσεων της ατμοσφαιρικής ρύπανσης (22).
English[en]
Details on the calculation of POD and its application are available in the Manual on methodologies and criteria for modelling and mapping critical loads and levels and air pollution effects, risks and trends (22).
Spanish[es]
En el Manual on methodologies and criteria for modelling and mapping critical loads and levels and air pollution effects, risks and trends (22) se ofrece información detallada sobre el cálculo de la POD y su aplicación.
Estonian[et]
Üksikasjalik teave fütotoksilise osoonidoosi arvutamise ja selle kasutamise kohta on esitatud dokumendis „Manual on methodologies and criteria for modelling and mapping critical loads and levels and air pollution effects, risks and trends“ (22).
Finnish[fi]
Lisätietoja fytotoksisen otsonimäärän laskennasta ja sen soveltamisesta löytyy käsikirjasta ”Manual on methodologies and criteria for modelling and mapping critical loads and levels and air pollution effects, risks and trends” (22).
French[fr]
Le manuel sur les méthodes et critères de modélisation et de cartographie des charges et niveaux critiques et des effets, risques et tendances de la pollution atmosphérique (22) fournit des précisions sur le calcul de la DOP et son application.
Croatian[hr]
Pojedinosti o izračunu fitotoksične doze ozona i njezinoj primjeni dostupne su u Priručniku o metodologijama i kriterijima za modeliranje i kartiranje kritičnih opterećenja i razina te učinaka, rizika i trendova onečišćenja zraka (22).
Hungarian[hu]
A POD kiszámításának és alkalmazásának részletes leírása megtalálható a kritikus terhelések és szintek, valamint a levegőszennyezéssel összefüggő hatások, kockázatok és trendek modellezésével és feltérképezésével kapcsolatos módszertanról és kritériumokról szóló kézikönyvben (22).
Italian[it]
I dettagli relativi al calcolo della POD e alla sua applicazione sono disponibili nella pubblicazione Manual on methodologies and criteria for modelling and mapping critical loads and levels and air pollution effects, risks and trends (22).
Latvian[lv]
Informācija par POD aprēķinu un tā piemērošanu ir pieejama Rokasgrāmatā par metodiku un kritērijiem kritisko slodžu un līmeņu, kā arī gaisa piesārņojuma ietekmes, risku un tendenču modelēšanai un kartēšanai (22).
Maltese[mt]
Id-dettalji dwar il-kalkolu tal-POD u l-applikazzjoni tiegħu huma disponibbli fil-Manwal dwar il-metodoloġiji u l-kriterji għall-immudellar u l-immappjar ta' tagħbijiet u livelli kritiċi u tal-effetti, ir-riskji u x-xejriet tat-tniġġis tal-arja (22).
Dutch[nl]
Details over de berekening en toepassing van de POD zijn te vinden in de handleiding over methodologieën en criteria voor het modelleren en in kaart brengen van kritische belastingen en niveaus, en gevolgen, risico's en ontwikkelingen met betrekking tot luchtverontreiniging (22).
Polish[pl]
Szczegółowe informacje na temat obliczania wskaźnika POD i jego zastosowania dostępne są w podręczniku dotyczącym metod i kryteriów modelowania i mapowania krytycznych ładunków i poziomów oraz skutków zanieczyszczenia powietrza, wynikających z niego zagrożeń i tendencji z nim związanych (22).
Portuguese[pt]
Estão disponíveis pormenores do cálculo da DFO e da sua aplicação no manual sobre as metodologias e os critérios para o mapeamento e a modelação das cargas e dos níveis críticos e dos efeitos, dos riscos e das tendências da poluição atmosférica (22).
Romanian[ro]
Detalii cu privire la calculul indicatorului POD și la aplicarea acestuia sunt disponibile în Manualul privind metodologiile și criteriile pentru modelarea și cartografierea cantităților și nivelurilor critice și a efectelor, riscurilor și tendințelor în ceea ce privește poluarea aerului (22).
Slovak[sk]
Podrobnosti o výpočte ukazovateľa POD a jeho uplatnení sú k dispozícii v Príručke k metodikám a kritériám modelovania a mapovania kritického zaťaženia a úrovní a vplyvov, rizík a trendov znečistenia ovzdušia (22).
Slovenian[sl]
Podrobnosti o izračunu fitotoksičnosti ozona in njegovi uporabi so na voljo v priročniku o metodologijah in merilih za modeliranje in kartiranje kritičnih obremenitev in ravni ter učinkov, tveganj in trendov onesnaženosti zraka (22).
Swedish[sv]
En detaljerad beskrivning av hur POD beräknas och tillämpas finns i manualen om metoder och kriterier för modellering och kartläggning av kritiska belastningar och nivåer och luftföroreningseffekter, -risker och -tendenser (22).