Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جلبت لكم أطعمة شهية من المزرعة
Bulgarian[bg]
Донесох ви някои вкусотии от фермата.
Czech[cs]
Přivezl jsem lahůdky z farmy.
English[en]
I brought you farmhouse delicacies.
Spanish[es]
Traje delicias de la granja.
Finnish[fi]
Toin maalaisherkkuja mukanani
Croatian[hr]
Donio sam vam neke domaće specijalitete.
Hungarian[hu]
Hoztam egy kis kóstolót a tanyáról.
Portuguese[pt]
Trouxe-lhe algumas coisas da fazenda.
Romanian[ro]
Ţi-am adus nişte delicatese făcute în casă.
Serbian[sr]
Doneo sam ti neke domaće specijalitete.
Turkish[tr]
Size biraz çiftlik ürünü getirdim.