Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Не ни казва, обаче, как го правят бебетата.
Danish[da]
Det fortæller os, dog, ikke hvordan babyer gør det.
German[de]
Es sagt uns aber nicht, wie Babies das hinkriegen.
English[en]
It doesn't tell us how babies do it, however.
Persian[fa]
ولی ما هنوز نمی دانیم که یک نوزاد چطور این کار را انجام می دهد.
French[fr]
En revanche cela ne nous dit pas comment les bébés font.
Hebrew[he]
אבל זה לא עונה לנו איך תינוקות יודעים זאת.
Italian[it]
Non ci dice come facciano i bambini, tuttavia.
Japanese[ja]
しかし人間の赤ん坊がどのようにするのか 未だ分かりません
Korean[ko]
그러나 그렇다고 아기의 경우에도 해당되는 것은 아닙니다.
Dutch[nl]
Het vertelt ons echter niet hoe baby’s het doen.
Polish[pl]
Ale ciągle nie wiemy, jak robi to płód.
Portuguese[pt]
Mas isso não nos diz como os bebês o fazem.
Romanian[ro]
Nu ne spune insa cum stiu copiii sa se opreasca din crestere.
Russian[ru]
Однако это ничего не говорит нам о том, как же дети делают это.
Turkish[tr]
Ama bunu bebeklerin nasıl yaptığını tam söylemiyor.
Vietnamese[vi]
Nhưng nó vẫn chưa trả lời được liệu em bé có thể làm được việc đó không.
Chinese[zh]
但它还是不能告诉我们婴儿是如何做到这一点的.