Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Φίλε, θα ήσουν στο πρωτάθλημα, θα έμενες σε μέγαρο και θα οδηγούσες Μερσεντές
English[en]
Man, you' d be in the NFL, living in a mansion, driving a Benz
Finnish[fi]
Ssä, asuisit kartanossa, ajaisit mersulla
Croatian[hr]
Covece, bio bi u NFL, ziveo bi zamku, vozio bi Mercedes
Portuguese[pt]
Estaria na NFL, viveria em uma mansão e teria um Mercedez Benz
Romanian[ro]
Omule, ai fi în NFL, locuind într- un conac, conducând un Benz
Slovak[sk]
Chlape, mohol si byť v NFL, mať veľký barák, a voziť sa na Mercedese
Slovenian[sl]
Lahko bi bil v ragbi reprezentanci, živel v vili in se vozil z mercedesom