Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا له من يوم رائع وليلة أروع
Bulgarian[bg]
Какъв ден, каква вечер, а още не е свършила.
Czech[cs]
Ten den a ta noc, teprve to začíná.
Greek[el]
Τι μέρα, τι βραδιά, και δεν τελείωσε.
English[en]
What a day, what a night, and it ain't over.
Spanish[es]
Qué día, qué noche y no se termina aquí.
French[fr]
Quelle journée! Quelle soirée!
Hebrew[he]
איזה יום, איזה לילה, וזה עוד לא נגמר.
Hungarian[hu]
Micsoda nap, micsoda este és még nincs vége.
Dutch[nl]
Wat een dag, en hij is nog niet voorbij.
Polish[pl]
Co za dzień, co za noc. A to jeszcze nie koniec.
Portuguese[pt]
Que dia, que noite, e ainda não acabou.
Serbian[sr]
Kakav dan, kakva noć, a nije gotova.