Besonderhede van voorbeeld: 8810067583767049445

Bulgarian

Това е обида за всекиго, който готви.

Czech

Tohle je urážka všech, kteří berou vaření vážně.

Greek

Αυτό είναι προσβολή για οποιονδήποτε ενδιαφέρεται για τη μαγειρική.

English

This is an insult to anyone who cares about cooking.

Spanish

Esto es un insulto a cualquier persona que se preocupa por la cocina.

French

C'est une insulte à tous ceux qui aiment cuisiner.

Hebrew

זהו עלבון לכל מי שאכפת לו מבישול.

Hungarian

Ezzel mindenkit felháborítasz, akit érdekel a főzés.

Italian

Questo è un insulto per chiunque si interessi di cucina!

Dutch

Dit is een beledeging aan iedereen die iets om koken geeft.

Polish

To obraza dla każdego, kto zajmuje się gotowaniem.

Portuguese

Isso é um insulto aos que gostam de culinária.

Romanian

Aceasta este o insultă la adresa tuturor celor care îi pasă de gătit.

Russian

Это оскорбление для всех, кто разбирается в гастрономии.

Turkish

Bu yemek pişirmeyi önemseyen herkese yapılan bir hakarettir.