Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отворени колби и тръби, части за тях, без гарнитури, за електрически лампи, електроннолъчеви тръби или други подобни, от стъкло
Czech[cs]
Skleněné pláště, otevřené, a jejich skleněné součásti, pro žárovky, katodové trubice apod.
Danish[da]
Åbne glaskolber og glasrør samt dele dertil, af glas, til glødelamper, katodestrålerør eller lignende
Greek[el]
Γυάλινα περιβλήματα, ανοικτά, και γυάλινα μέρη τους, για ηλεκτρικούς λαμπτήρες, καθοδικές λυχνίες ή παρόμοια είδη
English[en]
Glass envelopes, open, and glass parts thereof, for electric lamps, cathode-ray tubes or the like
Spanish[es]
Ampollas abiertas de vidrio y sus partes de vidrio, para lámparas eléctricas, tubos de rayos catódicos o artículos similares
Estonian[et]
Elektrilampide ja elektronkiiretorude jms avatud klaaskolvid, nende klaasosad
Finnish[fi]
Sähkölamppujen, katodisädeputkien ja niiden kaltaisten tavaroiden avonaiset lasikuvut ja niiden lasiosat
French[fr]
Ampoules et enveloppes tubulaires, ouvertes, et leurs parties, en verre, pour lampes électriques, tubes cathodiques ou similaires
Croatian[hr]
Stakleni omotači, otvoreni, i njihovi stakleni dijelovi za električne svjetiljke, katodne cijevi i slično
Hungarian[hu]
Nyitott üvegbúra és alkatrészei villanylámpához, katódsugárcsőhöz és hasonlókhoz
Italian[it]
Ampolle e involucri tubolari, aperti, e loro parti, di vetro, per lampade elettriche, tubi catodici o simili
Lithuanian[lt]
Atviri stikliniai gaubtai bei jų stiklinės dalys, skirtos elektros lempoms, elektroniniams vamzdžiams ir panašiems gaminiams
Latvian[lv]
Vaļējas stikla kolbas un to stikla detaļas, kas paredzētas elektriskajām spuldzēm, katodstaru lampām un līdzīgiem izstrādājumiem
Maltese[mt]
Kisjiet ta' barra tal-ħġieġ, miftuħin, u partijiet tal-ħġieġ għalihom, ġħal-lampi tal-elettriku, tubi tal-cathode ray u simili
Dutch[nl]
Ballons, peren en buizen, open, en delen daarvan, van glas, voor elektrische lampen, voor kathodestraalbuizen of voor dergelijke artikelen
Polish[pl]
Osłony szklane otwarte oraz ich szklane części do lamp elektrycznych, lamp elektronopromieniowych i podobnych
Portuguese[pt]
Invólucros mesmo tubulares abertos, e suas partes, de vidro, sem guarnições, para lâmpadas elétricas, tubos catódicos ou semelhantes
Romanian[ro]
Învelișuri din sticlă, deschise, și părți ale acestora, pentru lămpi electrice, pentru tuburi cu raze catodice și alte articole asemănătoare
Slovak[sk]
Sklenené plášte na elektrické svietidlá, katódové trubice a podobne, otvorené, a ich časti a súčasti zo skla
Slovenian[sl]
Stekleni deli za električne žarnice, katodne cevi ipd.