Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Корпоративната социална отговорност е приложима за всички предприятия.
Czech[cs]
Sociální odpovědnost podniků se týká všech podniků.
Danish[da]
Virksomhedernes sociale ansvar gælder alle virksomheder.
German[de]
CSR ist für alle Unternehmen relevant.
Greek[el]
Η εταιρική κοινωνική ευθύνη είναι εφαρμοστέα σε όλες τις επιχειρήσεις.
English[en]
Corporate social responsibility is applicable to all enterprises.
Spanish[es]
La RSE es aplicable a todas las empresas.
Estonian[et]
Ettevõtja sotsiaalset vastutust võivad kanda kõik ettevõtjad.
Finnish[fi]
Yritysten yhteiskuntavastuu koskee kaikkia yrityksiä.
French[fr]
La responsabilité sociale des entreprises s’applique à toutes les entreprises.
Hungarian[hu]
A vállalati társadalmi felelősségvállalás minden vállalkozásra alkalmazható.
Italian[it]
Il concetto di responsabilità sociale è applicabile a tutte le imprese.
Lithuanian[lt]
Įmonių socialinę atsakomybę turėtų prisiimti visos įmonės.
Latvian[lv]
Korporatīvā sociālā atbildība ir piemērojama visiem uzņēmumiem.
Maltese[mt]
Ir-responsabbiltà soċjali korporattiva hija applikabbli għall-impriżi kollha.
Dutch[nl]
Maatschappelijk verantwoord ondernemen is van toepassing op alle bedrijven.
Polish[pl]
Społeczna odpowiedzialność przedsiębiorstw ma zastosowanie do wszystkich przedsiębiorstw.
Portuguese[pt]
A responsabilidade social das empresas diz respeito a todas as empresas.
Romanian[ro]
Responsabilitatea socială a întreprinderilor se aplică tuturor întreprinderilor.
Slovak[sk]
Sociálna zodpovednosť podnikov sa vzťahuje na všetky podniky.
Slovenian[sl]
Družbena odgovornost je relevantna za vsa podjetja.
Swedish[sv]
Socialt ansvarstagande är en fråga som angår alla företag.