Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но е по-скъпо.
Czech[cs]
Jo, akorát mnohem nákladnější.
Greek[el]
Ναι, αλλά στοιχίζει περισσότερο.
English[en]
Yeah, but it's more expensive.
Spanish[es]
Sí, pero es más caro.
Finnish[fi]
Kyllä, mutta tämä tulee kalliimmaksi.
French[fr]
Oui, mais en plus cher.
Hebrew[he]
כן, אבל יקר יותר.
Croatian[hr]
Da, ali to je skuplje.
Hungarian[hu]
Igen, de ez sokkal drágább.
Italian[it]
Sì, ma questo è più costoso.
Norwegian[nb]
Ja, men det er dyrere.
Dutch[nl]
Ja, maar het is duurder.
Polish[pl]
Tak, tylko że to jest droższe.
Portuguese[pt]
Mas é mais caro.
Romanian[ro]
Da, dar e mult mai scump.
Russian[ru]
Да, только дороже.
Serbian[sr]
Da, ali ovo je skuplji sport.
Swedish[sv]
Ja, men dyrare.
Turkish[tr]
Evet ama bu daha pahalıya patlayacak.