Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس العالم مكاناً أفضل بدون ذلك القاضي الفاسد ؟
Bulgarian[bg]
Не е ли светът по-добро място без този лош съдия?
Bosnian[bs]
Je li svijet bolji bez tog pokvarenog sudije?
Greek[el]
Είναι ο κόσμος καλύτερο μέρος, χωρίς τον " σάπιο " δικαστή;
English[en]
Is the world a better place without this rotten judge?
Spanish[es]
¿El mundo es un mejor lugar sin ese odioso juez?
Estonian[et]
Kas maailm on selle räpase kohtunikuta parem?
French[fr]
Le monde est-il meilleur sans ce juge pourri?
Hebrew[he]
העולם לא מקום טוב יותר עכשיו בלי השופט המושחת?
Croatian[hr]
Je li svijet bolji bez tog pokvarenog suca?
Hungarian[hu]
Jobb hely lett a világ a szemét bíró nélkül?
Italian[it]
E'il mondo un luogo migliore senza questo giudice corrotto?
Dutch[nl]
Is de wereld beter zonder rotrechter?
Polish[pl]
Czyż świat nie jest lepszy bez tego zepsutego sędziego?
Portuguese[pt]
Não ficou o mundo melhor sem este Juiz podre?
Romanian[ro]
E lumea un loc mai bun fără acest judecător corupt?
Russian[ru]
Мир стал лучше без этого гнилого судьи?
Serbian[sr]
Je li svijet bolji bez tog pokvarenog sudije?
Swedish[sv]
Är världen bättre utan honom?
Turkish[tr]
Şu yozlaşmış hakim olmadan dünya daha güzel bir yer değil mi?
Chinese[zh]
这个 世界 没 了 这个 烂 法官 是不是 变得 更好 了 ?