Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is die hooftrekke van Miga hoofstukke 4 en 5?
Amharic[am]
የሚክያስ ምዕራፍ 4 እና 5 ፍሬ ነገር ምንድን ነው?
Azerbaijani[az]
“Mika” kitabının 4-cü və 5-ci fəsillərinin mahiyyəti nədən ibarətdir?
Baoulé[bci]
Mise ndɛ tre 4 nin 5, be nun ndɛ cinnjin yɛle mennin?
Central Bikol[bcl]
Ano an pinakasumaryo kan Miqueas kapitulo 4 asin 5?
Bemba[bem]
Cinshi capulamo muli Mika ifipandwa 4 na 5?
Bulgarian[bg]
Каква е същността на четвърта и пета глава на книгата Михей?
Bislama[bi]
Wanem bigfala tingting we i stap long Maeka japta 4 mo japta 5?
Cebuano[ceb]
Unsay diwa sa Miqueas mga kapitulo 4 ug 5?
Seselwa Creole French[crs]
Ki lide prensipal ki trouve dan Mika sapit 4 ek 5?
Czech[cs]
Jak lze shrnout obsah čtvrté a páté kapitoly Micheáše?
Danish[da]
Hvad er essensen i Mika, kapitel 4 og 5?
German[de]
Wie lassen sich Kapitel 4 und 5 der Prophezeiung Michas zusammenfassen?
Ewe[ee]
Nya vevi kae le Mixa ta 4 kple 5 me?
Efik[efi]
Nso idi akpan n̄kpọ emi ẹdude ke Micah ibuot 4 ye 5?
Greek[el]
Ποια είναι η ουσία των κεφαλαίων 4 και 5 του Μιχαία;
English[en]
What is the gist of Micah chapters 4 and 5?
Spanish[es]
¿Qué dicen, en esencia, los capítulos 4 y 5 de Miqueas?
Estonian[et]
Mis on kirjas Miika raamatu neljandas ja viiendas peatükis?
Persian[fa]
در بابهای ۴ و ۵ کتاب میکاه چه مطالبی عنوان شده است؟
Finnish[fi]
Mikä on Miikan lukujen 4 ja 5 ydin?
Fijian[fj]
Na cava e usutu ni Maika wase 4 kei na 5?
French[fr]
Quelle est la substance de Mika chapitres 4 et 5 ?
Ga[gaa]
Mɛni ji saji otii titrii ni yɔɔ Mika yitso 4 kɛ 5 lɛ mli?
Gilbertese[gil]
Tera te rongorongo ae rangi ni kakawaki ni Mika mwakorona 4 ao 5?
Gun[guw]
Etẹwẹ yin nuagokun Mika weta 4 po 5 po tọn?
Hausa[ha]
Wane labari ke cikin Mikah surori 4 da 5?
Hebrew[he]
מהי תמצית הדברים בפרק ד’ ופרק ה’ של ספר מיכה?
Hindi[hi]
मीका के अध्याय 4 और 5 का सार क्या है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang kaundan sang Miqueas kapitulo 4 kag 5?
Hiri Motu[ho]
Karoa 4 bona 5 edia hereva badana be dahaka?
Croatian[hr]
Ukratko opiši sadržaj 4. i 5. poglavlja Miheja.
Haitian[ht]
Ki sa nou jwenn nan Mika chapit 4 ak chapit 5 ?
Hungarian[hu]
Mi a lényege Mikeás könyve 4. és 5. fejezetének?
Armenian[hy]
Հիմնականում ինչի՞ մասին են խոսում Միքիա 4–րդ եւ 5–րդ գլուխները։
Western Armenian[hyw]
Միքիայ 4 եւ 5–րդ գլուխներուն հիմնական կէտերը ի՞նչ են։
Indonesian[id]
Apa intisari Mikha pasal 4 dan 5?
Igbo[ig]
Gịnị bụ isi ihe ndị dị na Maịka isi nke 4 na nke 5?
Iloko[ilo]
Ania ti anag ti Mikias kapitulo 4 ken 5?
Icelandic[is]
Hver er kjarninn í 4. og 5. kafla Míka?
Isoko[iso]
Didi eme e rrọ Maeka uzou avọ 4 gbe 5?
Italian[it]
Qual è il succo dei capitoli 4 e 5 di Michea?
Georgian[ka]
რა არის ნაწინასწარმეტყველები მიქას მე-4 და მე-5 თავებში?
Kongo[kg]
Inki mambu ya mfunu kele na Mishe kapu ya 4 ti ya 5?
Kazakh[kk]
Миха кітабындағы 4, 5-тараудың мазмұны қандай?
Kalaallisut[kl]
Mikap allagaani kapitali 4-mi 5-imilu suut pingaarnersaappat?
Khmer[km]
តើ មីកា ជំពូក ទី៤ និង ទី៥ មាន ពត៌មាន អ្វី ខ្លះ?
Korean[ko]
미가 4장과 5장의 요지는 무엇입니까?
Kaonde[kqn]
Bishinka ka bikatampe biji mu Mika byapitala 4 ne 5?
Kyrgyz[ky]
Михей китебинин 4, 5–баптарынын мазмуну кандай?
Ganda[lg]
Bikulu ki ebiri mu Mikka essuula 4 ne 5?
Lingala[ln]
Makambo nini ezali na Mika mokapo 4 ná mokapo 5?
Lozi[loz]
Ki afi makanatelo a Mika likauhanyo 4 ni 5?
Lithuanian[lt]
Kokios esminės Michėjo ketvirto ir penkto skyrių mintys?
Luba-Katanga[lu]
I bintu’ka bilombwelwe mu Mika shapita wa 4 ne wa 5?
Luba-Lulua[lua]
Mmalu kayi adi mu Mika nshapita 4 ne 5?
Luvale[lue]
Vishina muka vyavinene vili mutupetulu 4 na 5 vamumukanda waMika?
Lushai[lus]
Mika bung 4 leh 5 thu fûn tlângpui chu eng nge?
Latvian[lv]
Kādas ir galvenās domas Mihas grāmatas 4. un 5. nodaļā?
Morisyen[mfe]
Ki lide santral nu truve dan Mika sapit 4 ek 5?
Malagasy[mg]
Inona no votoatin’ny Mika toko faha-4 sy faha-5?
Marshallese[mh]
Ilo tukaduin ta kobban Micah chapter 4 im 5?
Macedonian[mk]
Што е суштината на Михеј, поглавја 4 и 5?
Malayalam[ml]
മീഖാ 4-ഉം 5-ഉം അധ്യായങ്ങളുടെ സാരം എന്ത്?
Mòoré[mos]
Miise sak a 4 la a 5 wã tags-kãsems yaa bõe?
Marathi[mr]
मीखा अध्याय ४ व ५ यांचा सारांश काय आहे?
Maltese[mt]
X’inhi l- lezzjoni li nisiltu minn Mikea kapitli 4 u 5?
Burmese[my]
မိက္ခာကျမ်းအခန်းကြီး ၄ နှင့် ၅ ၏လိုရင်းချက်ကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Hva er hovedpunktene i kapitlene 4 og 5 i Mikas bok?
Nepali[ne]
मीका अध्याय ४ र ५ को सार के हो?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e alito ia Mika veveheaga 4 mo e 5?
Dutch[nl]
Wat is de strekking van Micha hoofdstuk 4 en 5?
Northern Sotho[nso]
Kgwekgwe ya Mika kgaolo 4 le 5 ke efe?
Nyanja[ny]
Kodi mfundo yaikulu m’machaputala 4 ndi 5 a Mika ndi yotani?
Ossetic[os]
Михейы 4-ӕм ӕмӕ 5-ӕм сӕрты сӕйраг хъуыды цы у?
Pangasinan[pag]
Anto so segek na Miqueas kapitulo 4 tan 5?
Papiamento[pap]
Kiko ta e esensia di Mikeas kapítulo 4 i 5?
Pijin[pis]
Wanem nao olketa main point bilong Micah chapter 4 and 5?
Polish[pl]
O czym mówią rozdziały 4 i 5 Księgi Micheasza?
Pohnpeian[pon]
Ia mouren padahk en Maika irelaud 4 oh 5?
Portuguese[pt]
Qual é o teor dos capítulos 4 e 5 de Miquéias?
Rundi[rn]
Ni iciyumviro nyamukuru ikihe kiri muri Mika ikigabane ca 4 n’ica 5?
Romanian[ro]
Care este, în esenţă, mesajul capitolelor 4 şi 5 ale cărţii lui Mica?
Russian[ru]
Какова суть 4-й и 5-й глав книги Михея?
Kinyarwanda[rw]
Muri Mika igice cya 4 n’icya 5 havugwamo iki?
Sinhala[si]
මීකා 4, 5 හතරවන සහ පස්වන පරිච්ඡේදවල මූලික සාරය කුමක්ද?
Slovak[sk]
Ako by si vyjadril podstatu 4. a 5. kapitoly Micheáša?
Slovenian[sl]
Kaj je bistvo četrtega in petega poglavja Mihove knjige?
Shona[sn]
Ndedzipi dziri pfungwa huru dzaMika chitsauko 4 ne5?
Albanian[sq]
Cilat janë pikat kryesore të kapitullit të katërt e të pestë të Mikeas?
Serbian[sr]
Šta je suština 4. i 5. poglavlja Mihejeve knjige?
Sranan Tongo[srn]
Sortu prenspari tori skrifi na ini Mika kapitel 4 nanga 5?
Southern Sotho[st]
Mikea khaolo ea 4 le ea 5 e fupere lintlha life tsa sehlooho?
Swedish[sv]
Vilka huvudpunkter behandlas i Mika, kapitel 4 och 5?
Swahili[sw]
Kuna jambo gani kuu katika Mika sura ya 4 na ya 5?
Congo Swahili[swc]
Kuna jambo gani kuu katika Mika sura ya 4 na ya 5?
Thai[th]
อะไร คือ สาระ สําคัญ ของ มีคา บท 4 และ 5?
Tigrinya[ti]
ኣብ ሚክያስ ምዕራፍ 4ን 5ን እንታይ ፍረ ነገር ኣሎ፧
Tiv[tiv]
Kanyi i lu ken takerada u Mika ityough ki sha 4 man 5 naa?
Tagalog[tl]
Ano ang diwa ng Mikas kabanata 4 at 5?
Tetela[tll]
Naa dikambo di’ohomba diele lo Mika tshapita ya 4 ndo 5?
Tswana[tn]
Mika kgaolo ya 4 le ya 5 di tlhalosa dintlha dife tsa botlhokwa?
Tongan[to]
Ko e hā ‘a e me‘a mahu‘inga ‘o e Maika vahe 4 mo e 5?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino ncinzi ncolyaamba bbuku lya Mika caandaano 4 a 5?
Tok Pisin[tpi]
Wanem bikpela stori bilong Maika sapta 4 na 5?
Turkish[tr]
Mika 4. ve 5. bapların özü nedir?
Tsonga[ts]
Hi tihi tinhla-nkulu ta Mikiya ndzima 4 na 5?
Tatar[tt]
Дүртенче һәм бишенче бүлекләрдә нәрсә турында әйтелә?
Tumbuka[tum]
Ni fundo wuli yikuru iyo yagona mu vipaturo 4 na 5 vya Mika?
Twi[tw]
Dɛn ne Mika ti 4 ne 5 no mu nsɛntitiriw?
Tahitian[ty]
Eaha te mana‘o tumu o te Mika pene 4 e te 5?
Ukrainian[uk]
У чому суть 4-го й 5-го розділів пророцтва Михея?
Umbundu[umb]
Ondaka yipi yesilivilo ya lomboluiwa kelivulu lia Mika kocipama 4 kuenda 5?
Urdu[ur]
میکاہ ۴ اور ۵ ابواب کا خلاصہ کیا ہے؟
Venda[ve]
Ndi mbuno dzifhio khulwane dzi re kha Mixa ndima ya 4 na ya 5?
Vietnamese[vi]
Ý chính của Mi-chê chương 4 và 5 là gì?
Waray (Philippines)[war]
Ano an sumaryo han Mika kapitulo 4 ngan 5?
Wallisian[wls]
Koteā te manatu tāfito ʼo te kapite 4 pea mo te kapite 5 ʼa Mikea?
Xhosa[xh]
Nguwuphi umongo kaMika isahluko 4 nesesi-5?
Yapese[yap]
Mang e gin rib ga’ fan ko Mikah guruy ni 4 nge 5?
Yoruba[yo]
Àwọn kókó ọ̀rọ̀ wo ló wà nínú Míkà orí kẹrin àti ìkarùn-ún?
Chinese[zh]
弥迦书第4章和第5章有什么要点?
Zande[zne]
Gine nga gu mangupai du rogo Mika tona ti kapita 4 ki da kodi gu 5 he?
Zulu[zu]
Ngokuyisisekelo, zikhuluma ngani izahluko 4 no-5 zikaMika?