Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أنشأ الممثلون لجنة مشتركة معنية بحقوق الطفل وبالقضاء على التمييز ضد المرأة، تتمثل أهدافها في زيادة الوعي بالاتفاقيات ذات الصلة وضمان الامتثال لالتزامات حكومات جزر تركس وكايكوس الواردة فيها.
English[en]
Representatives have established a combined Committee on the Rights of the Child and on the Elimination of Discrimination Against Women, the objectives for which are to raise awareness about the relevant Conventions and ensure compliance with the TCI Governments obligations therein.
Spanish[es]
Los representantes han establecido un Comité combinado sobre los Derechos del Niño y la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, con el objetivo de aumentar la concienciación acerca de las Convenciones pertinentes y garantizar el cumplimiento de las obligaciones del Gobierno en relación con ello.
French[fr]
Un Comité mixte sur les droits des enfants et l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes a par ailleurs été créé dans l’objectif de mieux faire connaître les conventions pertinentes et de s’assurer que le Gouvernement s’acquitte pleinement des obligations qui lui incombent au regard de ces instruments.
Russian[ru]
Ее представители учредили объединенный Комитет по правам ребенка и ликвидации дискриминации в отношении женщин, целями которого являются повышение информированности о соответствующих конвенциях и обеспечение соблюдения правительством ОТК взятых на себя обязательств по этим конвенциям.
Chinese[zh]
代表们成立了一个儿童权利和消除对妇女歧视联合委员会,目标是提高人们对相关公约的认识,并保证特克斯和凯科斯群岛政府的义务与公约保持一致。