Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само останете живи.
Bosnian[bs]
Samo ostanite živi.
Czech[cs]
Pokuste se zůstat naživu.
Greek[el]
Μείνετε ζωντανοί.
English[en]
Just stay alive.
Estonian[et]
Lihtsalt püsige elus.
Finnish[fi]
Pysykää hengissä.
French[fr]
Restez en vie.
Hebrew[he]
רק תישארו בחיים.
Croatian[hr]
Samo ostanite živi.
Hungarian[hu]
Csak maradjanak életben.
Indonesian[id]
Coba untuk tetap hidup.
Icelandic[is]
Haldiđ lífi.
Italian[it]
Cercate di restare vivi.
Polish[pl]
Musimy wrócić w.
Portuguese[pt]
Permaneçam vivos.
Romanian[ro]
Încercaţi să rămâneţi în viaţă.
Russian[ru]
Постарайтесь остаться в живых.
Serbian[sr]
Samo ostanite živi.
Turkish[tr]
Hayatta kalmaya bakın.