Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ме извините ли?
German[de]
Sie entschuldigen mich.
English[en]
Will you excuse me?
Spanish[es]
¿Me disculpan?
Croatian[hr]
Oprostite.
Hungarian[hu]
Megbocsájtanak?
Italian[it]
Volete scusarmi?
Dutch[nl]
Wil je me excuseren?
Portuguese[pt]
Podem me dar licença?
Romanian[ro]
Vreţi să mă scuzaţi?
Russian[ru]
Прошу прощения...
Serbian[sr]
Hoćete li me ispričati?
Swedish[sv]
Ursäkta mig...
Turkish[tr]
Bana izin verir misiniz?