Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا لقد رمته في منفضة السجائر
Bulgarian[bg]
Добре, беше го набутала в пепелника.
Czech[cs]
Dobře, strčila to do popelníku.
German[de]
Ok, sie vergrub es im Aschenbecher.
English[en]
All right, she shoved it in the ashtray.
Spanish[es]
Vale, lo embutió en el cenicero.
Hebrew[he]
בסדר, היא זרקה את זה לפח.
Hungarian[hu]
Oké, a hamutartóban volt.
Italian[it]
Okay, l'aveva nascosto nel portacenere.
Dutch[nl]
Oke, ze heeft het in de vuilnisbak gegooit.
Portuguese[pt]
Tá bom, ela enfiou no cinzeiro.
Romanian[ro]
Bine, a îndesat-o în scrumieră.
Serbian[sr]
Ajd dobro, pokazala mi je to pismo.