Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السبب الآخر أُفضّلُ حشدَ الغداءَ.
Bulgarian[bg]
Още една причина да предпочитам дневната тълпа.
Czech[cs]
Další důvod, proč preferuju čas obědů.
Greek[el]
Άλλος ένας λόγος που προτιμώ την πολυκοσμία.
English[en]
Another reason I prefer the lunch crowd.
Spanish[es]
Otro motivo por el que prefiero al turno de mediodía.
French[fr]
Une autre raison qui me fait préférer les clients du midi.
Hebrew[he]
סיבה אחרת אני מעדיף את קהל ארוחת הצהריים.
Croatian[hr]
Još jedan razlog zašto radim danju.
Hungarian[hu]
A másik ok, amiért jobban szeretek nappal melózni.
Italian[it]
Un altro motivo per cui preferisco quelli del pranzo.
Dutch[nl]
Nog een reden waarom ik liever lunchpauzevolk heb.
Polish[pl]
Kolejny powód, dla którego wolę porę obiadową.
Portuguese[pt]
Por isso fico na multidão.
Romanian[ro]
Un alt motiv pentru care prefer sa mananc intre multimi.
Russian[ru]
Еще одна причина, почему я предпочитаю есть в людных местах.
Turkish[tr]
Öğle yemeğini kalabalık yerde yemek için bir sebep daha.