Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В същото време Комисията е твърдо ангажирана със защитата на общественото здраве.
German[de]
Gleichzeitig nimmt die Kommission den Schutz der öffentlichen Gesundheit sehr ernst.
Greek[el]
Παράλληλα, η Επιτροπή είναι απόλυτα προσηλωμένη στην προστασία της δημόσιας υγείας.
English[en]
At the same time, the Commission is fully committed to the protection of public health.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, la Comisión está plenamente comprometida con la protección de la salud pública.
French[fr]
Dans le même temps, la Commission est fermement déterminée à protéger la santé publique.
Hungarian[hu]
A Bizottság ugyanakkor teljes mértékben elkötelezett a közegészség védelmét illetően.
Italian[it]
La Commissione è allo stesso tempo fermamente impegnata nella tutela della salute pubblica.
Maltese[mt]
Fl-istess ħin, il-Kummissjoni hija impenjata bis-sħiħ għall-protezzjoni tas-saħħa pubblika.
Portuguese[pt]
Ao mesmo tempo, a Comissão está plenamente empenhada em assegurar a proteção da saúde pública.
Romanian[ro]
În același timp, angajamentul Comisiei față de protejarea sănătății publice este total.
Slovak[sk]
Súčasne je Komisia plne odhodlaná chrániť verejné zdravie. V súlade s článkom 35 nariadenia č.