Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صندوق ويرذر " يفوز "
Bulgarian[bg]
Кутията на Вертер работи.
Czech[cs]
Wertherova skříňka funguje.
German[de]
Die Werther Box funktioniert.
Greek[el]
Το Κουτί Ουέρδερ είναι αποτελεσματικό.
English[en]
The Werther Box works.
Spanish[es]
La Caja Werther funciona.
Estonian[et]
Wertheri kapp on tõhus.
Finnish[fi]
Valmistit kaapin salassa ja ilman valvontaa.
French[fr]
La boîte de Werther fonctionne.
Hebrew[he]
תיבת ורתר עובדת.
Croatian[hr]
Wertherova kutija djeluje.
Hungarian[hu]
A Werther-láda működik.
Indonesian[id]
Kotak Werther sukses menguncinya.
Italian[it]
La scatola di Werther funziona.
Dutch[nl]
De Werther-box werkt.
Polish[pl]
Skrzynka Wertera działa.
Portuguese[pt]
A Caixa Werther funciona.
Romanian[ro]
Cutia Werther funcţionează.
Russian[ru]
Шкаф Вертера работает.
Slovak[sk]
Werther box funguje.
Slovenian[sl]
" Wertherjeva škatla " deluje.
Serbian[sr]
Dakle Wertherova kutija radi.
Turkish[tr]
Werther Kutusu işe yarıyor.
Vietnamese[vi]
Chiếc hộp Werther làm việc hiệu quả.