Besonderhede van voorbeeld: 8811434854601775094

French

Le capitaine John Campbell réunit une force de 34 réguliers du 26e Regiment of Foot (l'ensemble de la garnison de Montréal), 120 miliciens canadiens et 80 britanniques, 20 agents indiens britanniques et quelques Amérindiens, et les mène pour affronter la force d'Allen,.

Japanese

ジョン・キャンベル大尉が第26歩兵連隊の正規兵34名(モントリオール市守備隊の全部隊)を招集し、イギリス人民兵80名、カナダ人民兵120名、インディアン代理人20名およびインディアン数名を加えて、アレンの部隊を迎撃するために出動した。