Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е просто фонов шум.
Czech[cs]
To je jen okolní šum.
Greek[el]
Είναι ακριβώς ένας παρασιτικός θόρυβος.
English[en]
It's just background noise.
Spanish[es]
Es sólo ruido de fondo.
Finnish[fi]
Se on vain taustahäiriötä.
Hebrew[he]
זה רק רעש רקע.
Portuguese[pt]
É só ruído de fundo.
Romanian[ro]
Este doar un zgomot de fond.
Serbian[sr]
Samo pozadinski šum.
Swedish[sv]
Det är bara bakgrundsljud.
Turkish[tr]
Sadece arkaplan gürültüsü.