Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالتأكيد أنت تعرف كيف تكتب إسمكَ ؟
Bulgarian[bg]
Сигурно знаете как да си напишете името?
Czech[cs]
Určitě víte, jak napsat vaše jméno?
Danish[da]
Deres navn kan De vel skrive.
German[de]
Sie können doch Ihren Namen schreiben?
Greek[el]
Ξέρετε να γράφετε τ'όνομά σας;
English[en]
Surely you know how to write your name?
Spanish[es]
¿Sabes cómo escribir tu nombre?
Estonian[et]
Kindlasti oskad sa oma nime kirjutada?
Finnish[fi]
Kai te nimenne osaatte kirjoittaa?
French[fr]
Vous savez sûrement comment écrire votre nom?
Hebrew[he]
בטוח שאתה יודע איך לרשום את שמך?
Croatian[hr]
Valjda znaš napisati ime?
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ പേര് എഴുതാൻ നിങ്ങൾക്കു അറിഞ്ഞുകൂടേ?
Polish[pl]
Wiesz, jak napisać swoje imię.
Portuguese[pt]
Seguramente que sabe como escrever o seu nome?
Romanian[ro]
Nu ştiţi să vă scrieţi numele?
Russian[ru]
Ну вы же знаете как имя-то свое написать?
Slovenian[sl]
Gotovo znate napisati svoje ime?
Serbian[sr]
Valjda znaš napisati ime?
Swedish[sv]
Du måste veta hur du skriver ditt namn?
Turkish[tr]
Eminim adınızı yazmayı biliyorsunuzdur?
Chinese[zh]
你 應該 知道 怎麼 寫 你 的 名字?