Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يتوجب علي أن أحضر طبعتي من آل ديكاميرون
Bulgarian[bg]
Трябваше да донеса моето копие на Декамерон.
Czech[cs]
Měl jsem si vzít svůj výtisk Dekameronu.
German[de]
Ich hätte meine Ausgabe der Decameron mitbringen sollen.
English[en]
I should have brought my print of the Decameron.
Spanish[es]
Debí traer mi copia del Decamerón.
Finnish[fi]
Minun olisi pitänyt tuoda Decamerone.
French[fr]
J'aurais du amenez ma toile du Decameron.
Hungarian[hu]
El kellett volna hoznom a Dekameron kötetemet.
Italian[it]
Avrei dovuto portare la mia copia del Decamerone.
Polish[pl]
Powinienem był przynieść moje wydruki z Dekameronu.
Portuguese[pt]
Eu deveria ter trazido minha cópia do Decameron.
Romanian[ro]
Trebuia să-mi fi adus copia cu Decameronul.
Russian[ru]
Нужно было принести свое печатное издание " Декамерона ".
Turkish[tr]
Bendeki Decameron baskısını vermeliydim.