Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette bør udtrykkeligt anerkendes, navnlig for så vidt som det er meningen at lade tredjelande deltage i programmet.
German[de]
Dies sollte ausdrücklich anerkannt werden, zumal eine Beteiligung von Drittländern am Programm vorgesehen ist.
Greek[el]
Τούτο θα πρέπει να αναγνωρισθεί ρητώς, ιδίως διότι προβλέπεται η συμμετοχή τρίτων χωρών στο πρόγραμμα.
English[en]
This should be explicitly recognized, especially given that third country participation in the programme is foreseen
Finnish[fi]
Tämä olisi tunnustettava selkeästi – erityisesti siksi, että ohjelman on määrä olla avoin kolmansille maille.
French[fr]
Ceci doit être explicitement reconnu, notamment dans la mesure où est envisagée la participation de pays tiers au programme.
Italian[it]
Ciò va riconosciuto esplicitamente, tanto più che è prevista la partecipazione di paesi terzi al programma.
Dutch[nl]
Dat moet specifiek worden erkend voorzover in deelname van derde landen aan het programma wordt voorzien.
Polish[pl]
Fakt ten zasługuje na wyraźne uznanie, w szczególności w zakresie, w jakim przewiduje się w programie udział państw trzecich.
Portuguese[pt]
Tal deve ser reconhecido explicitamente, atendendo nomeadamente ao facto de se prever a participação de países terceiros no programa.
Slovenian[sl]
To mora biti jasno prepoznano, še zlasti, ko se predvideva sodelovanje tretjih držav pri programu.
Swedish[sv]
Detta bör uttryckligen erkännas, i synnerhet med tanke på att tredje länder också kommer att delta i programmet.