Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавният дълг е много висок и рискове за фискалната устойчивост продължават да съществуват.
Czech[cs]
Veřejný dluh je velmi vysoký a existují rizika ohrožující fiskální udržitelnost.
Danish[da]
Den offentlige gæld er meget høj med deraf følgende risici for holdbarheden.
German[de]
Der öffentliche Schuldenstand ist äußerst hoch und es bestehen Risiken für die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen.
Greek[el]
Το δημόσιο χρέος είναι πολύ υψηλό και οι κίνδυνοι που αφορούν τη δημοσιονομική βιωσιμότητα εξακολουθούν να υφίστανται.
English[en]
Government debt is very high and risks to fiscal sustainability present.
Spanish[es]
La deuda de las administraciones públicas es muy elevada y presenta riesgos para la sostenibilidad presupuestaria.
Estonian[et]
Valitsemissektori võlg on väga suur ning esinevad eelarve jätkusuutlikkuse riskid.
Finnish[fi]
Julkinen velka on hyvin suuri, ja julkisen talouden kestävyyteen kohdistuu riskejä.
French[fr]
La dette publique, très élevée, présente un risque pour la viabilité budgétaire.
Croatian[hr]
Državni dug veoma je visok i postoje rizici za fiskalnu održivost.
Hungarian[hu]
Az államadósság nagyon magas, és kockázatok kapcsolódnak a költségvetési fenntarthatósághoz.
Italian[it]
Il debito pubblico è molto elevato e sono presenti rischi per la sostenibilità di bilancio.
Lithuanian[lt]
Valdžios sektoriaus skola labai didelė ir egzistuoja rizika fiskaliniam tvarumui.
Latvian[lv]
Valsts parāda līmenis ir ļoti augsts, un pastāv fiskālās ilgtspējas riski.
Maltese[mt]
Id-dejn pubbliku huwa għoli ħafna u r-riskji għas-sostenibbiltà fiskali huma sostenibbli.
Dutch[nl]
De overheidsschuld is zeer hoog en er zijn risico's voor de budgettaire houdbaarheid.
Polish[pl]
Dług sektora instytucji rządowych i samorządowych jest na bardzo wysokim poziomie, który zagraża stabilności finansów publicznych.
Portuguese[pt]
A dívida pública, muito elevada, apresenta riscos para a sustentabilidade orçamental.
Romanian[ro]
Datoria publică este foarte ridicată și există riscuri la adresa sustenabilității fiscale.
Slovak[sk]
Verejný dlh je veľmi vysoký a predstavuje riziká pre fiškálnu udržateľnosť.
Slovenian[sl]
Javni dolg je zelo visok in obstajajo tveganja za vzdržnost javnih financ.
Swedish[sv]
Statsskulden är mycket hög och risker för den finanspolitiska hållbarheten finns.