Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам те там, Сугарет.
German[de]
Ich brauche Sie da draußen, Sougarret.
Greek[el]
Σε θέλω εκεί πέρα, Σουγκαρέτ.
English[en]
I need you up there, Sougarret.
Spanish[es]
Necesito que vaya, Sougarret.
Finnish[fi]
Sinun on mentävä sinne, Sougarret.
French[fr]
J'ai besoin que vous y alliez, Sougarret.
Hebrew[he]
אני צריך אותך שם, סוגארט.
Croatian[hr]
Moram ići, Sougarret.
Hungarian[hu]
Szükségem van rád Sougarett.
Indonesian[id]
Aku ingin kau pergi ke sana, Sougarret.
Italian[it]
Ho bisogno che ci vada, Sougarret.
Malay[ms]
Saya nak awak ke sana, Sougarret.
Norwegian[nb]
Jeg behøver deg der oppe, Sougarret.
Dutch[nl]
Je moet daarheen, Sougarret.
Polish[pl]
Jedź tam, Sougarret.
Portuguese[pt]
Preciso que vá lá, Sougarret.
Romanian[ro]
Vreau să mergi acolo, Sougarret.
Slovak[sk]
Potrebujem ťa tam hore, Sougarret.
Albanian[sq]
Të dua atje, Sugaret.
Serbian[sr]
Trebam te tamo gore, Sugaret.
Swedish[sv]
Jag behöver dig där, Sougarret.
Turkish[tr]
Madene gitmeni istiyorum, Sougarret.