Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، إذا كان القاتل وضع شيء مقدس في الخيمة ، ربما أخذ شيء خارج المقدس.
Bosnian[bs]
Ako je ubica stavio nešto sveto u tabernakul, možda je izvadio nešto sveto.
English[en]
Now, if the killer placed something sacred in the Tabernacle, maybe he took something sacred out.
Spanish[es]
Ahora bien, si el asesino colocó algo sagrado en el Tabernáculo, quizás sacó algo sagrado.
Hebrew[he]
אם הרוצח שם משהו קדוש בתוך ארון המשכן, אולי הוא הוציא משהו קדוש החוצה.
Croatian[hr]
Ako je ubojica stavio nešto sveto u tabernakul, možda je izvadio nešto sveto.
Hungarian[hu]
Ha a gyilkos egy szent tárgyat tett a szentélytartóba, talán valami szentet ki is vett.
Polish[pl]
Więc jeśli morderca umieścił coś świętego w tabernakulum, to może wyjął stamtąd coś równie świętego?
Romanian[ro]
Dacă ucigasul a pus ceva sacru în tabernacol, poate că a si luat ceva sacru.
Slovenian[sl]
Če je morilec dal nekaj svetega v tabernakelj, potem je iz njega tudi vzel nekaj svetega.
Serbian[sr]
Ako je ubica stavio nešto sveto u tabernakul, možda je izvadio nešto sveto.